« 私の鼻が、ピクついた瞬間! | トップページ | 私の口元が、ゆるんだ瞬間! »

今週のリコメンド♪

どうも〜、世界中の3億5千万人のわたくしのファンの
皆様、ご機嫌麗しくて? ブローニャ女王のお出ましよ?
今週もこのコーナーがやって参りましたわ。
オリンピックも終わったことだし、のんびりしてって
ちょうだい。


Img_1232

わたくし、ゴムヒモが大好きなんですけど、
この切れそうで切れないゴムヒモを見ると、
イライラしちゃって、どうしても噛みちぎりたくなる
衝動に駆られてしまうの。
おかげで、猫じゃらしとしての役目を果たせないまま
ただのゴミになっちゃってるんだけど、そんなの、
女王であるわたくしの知った事じゃありませんことよ?

さて今回紹介するのはElbowのGrounds For Divorce
このバンド、1990年にイギリスのBury(ベリー?)
と言う町で結成されたらしいのよ。で、メンバーが
5人いるんだけど、珍しいことに、イケメンゼロよ?
イギリス人が5人もいるんだから、一人くらいイケメンが
いても良かったんじゃないかしらね?

でも、歌は最高にかっこいいわ! 
残念だけど、今回は「空耳アワー」はなしよ?

じゃ、聞いてみてよ。

Mondays is for drinking to the seldom seen kid

I've been working on a cocktail called
"Grounds For Divorce"
Whoah
Polishing a compass that I hold in my sleeve
Whoah
Down comes him on sticks but then he kicks like
a horse Whoah
There's a Chinese cigarette case
and the rest you can keep
and the rest you can keep
and the rest you can keep

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Mondays is for drinking to the seldom
*seen kid*

There's this whispering of jokers doing
"Flesh by the Pound"
To a chorus of supporters from
the little town halls
There'll be twisted karaoke
at the Aniseed Lounge
And I'll bring you further roses
but it does you no good
and it does me no good
and it does you no good

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Someday we'll be drinking with the seldom seen kid

歌詞全体、不思議な雰囲気が漂ってるのよ?
まるでデヴィッド・リンチの映画みたい。

で、このさびの部分がねすごいの。
「近所に、落ちずにはいられない穴がある」って
何度もリフレインしてるのよ?
どんな穴か、興味深いわよね? 
あの女が落ちたら「奈落の底」、わたくしが落ちたら
「眠れる森の美女が眠るベッド」にたどり着くって
感じかしら?

誰っ? わたくしが「眠れる森の美女」より
シンデレラに出てくる意地悪女王って言った人?


Img_1291
じゃ、素敵な一週間を過ごしてちょうだい。
 ブローニャ女王でした。

         ☆今日のオマケ☆


Img_1770
マリンさんから頂いた、オリジナルネームシール。
もうすぐ新学期が始まるので、ノートや教科書に
貼って使えそうですね。って、日本語だ〜。
マリンさん、キティラーのアリーチェのために素敵な
ありがとうございました。


   ☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆


Img_1692
ウチの裏庭・・じゃなくて、シェーンブルンの庭園を
囲む散歩道です。
シェーンブルンにいらした際は、是非、お庭のほうも
散策してみて下さいね。

Banner_02
押していただけると、
私が「奈落の底」に落ちずにすみます!

|

« 私の鼻が、ピクついた瞬間! | トップページ | 私の口元が、ゆるんだ瞬間! »

ブローニャ」カテゴリの記事

music」カテゴリの記事

自然」カテゴリの記事

EOSKissX2」カテゴリの記事

コメント

こんばんは!
いつも写真のアングルがステキですね♬
オリジナルのネームシールかわいいです。
作ってもらえるんですねえ。
初めて見ました。
これはもらったら嬉しいですね!!!

シェーンブルン…
私冬の雪が積もりまくってる時しか行ったことがないので、春や夏にも行ってみたいです☆

投稿: ピンボリ | 2008年8月24日 (日) 18時12分

ほんとだっ!イケメンが一人もいないっ!
えらいこっちゃ!イケメンがいないなんて!
でも、サウンドはぐー♪ですね〜。
好きです〜♪こういうサウンド。
途中で左手だけでピアノをガ〜んガん叩く音がワたくし的にちょ〜カッコよかったです。真似しようっと!
ワたし的リコメンドベストテンでは歴代第二位ですョ〜♪
ちなみに第一位はsokoです。これはかなり不動です。(笑)
karaokeでツイストですか?歌詞も読んでみましたが、全部読むと何言ってるかようわからん(笑)。
問題提議が隠されているのかっっつ!?みたいな深読み系ですかね?
それ系は日本語でも読み切れないので(爆)、今回はサウンドを楽しむことにしま〜す!

投稿: satonag | 2008年8月25日 (月) 03時46分

マリンさんの これは千社札シールとでも言うのでしょうか?
可愛いですw
使うのがもったいない
これは神楽坂の絵柄でしょうか?
マリンさん、これはどこで作れるんですか?
絵柄は他にもあるんですか?

投稿: りんご | 2008年8月25日 (月) 14時45分

ピンボリさんへ
ピンボリさんの彼のお姉さんの買い物リストにびっくりしましたよ? 色々大変ですね。
写真はまだまだ勉強中で、なかなか思ったように撮れてないんですよ。。
来月だったらまだシェーンブルンのお庭のお花も見ごろだと思います。お時間があれば、是非!

satonagさんへ
sokoが一番ですか? なかなか良い趣味ですね?
なんだかイケメンゼロって言うのが、不気味だけど
サウンドは超カッコイイですよね。
satonagさんってピアノも弾かれるんですね。私も昔やってたんですけど、今ではウチのピアノ、家具の一部になっちゃいました。


投稿: ゆき☆アリ | 2008年8月25日 (月) 19時51分

ゴムヒモに夢中なブローニャ女王様、かわいい 猫が何かに夢中になっている姿って大好きです。
シールの名前がカタカナになっちゃってすみません 私の操作がおぼつかなかったせいか、アルファベットが入力できなくて・・・。 また今度チャレンジして、アルファベットでできたら送りますね!

りんごさんへ
おっしゃる通り神楽坂の千社札シールです~。私にとって懐かしい街なので、神楽坂を選んだのですが、神楽坂の絵柄だってどおしておわかりになったんですか キティちゃんが芸者姿だから?? このシールは都内のヨドバシカメラで作りました。 他にも都内の色んな地域の絵柄があったと思います。 ご希望でしたら、りんごさんにもお作りしましょうか?

投稿: マリン | 2008年8月26日 (火) 03時49分

>マリンさんへ
都内のヨドバシカメラと言いますと有楽町でしょうか?
私が神楽坂だと解った理由ですが。。。
私は6年くらい前から地域限定のキティのプチタオルをコレクションしています。
元々キティラーではないのですが、限定と言う文字と可愛さにヤラレました
現在900枚近くあると思います
当然ながら神楽坂のの絵柄のも持ってます

>ご希望でしたら、りんごさんにもお作りしましょうか?
ありがとうございます。でも絵柄は自分で選びたいですしマリンさんにお数とおをお掛けするわけにもいきませんし
場所を教えたいただけただけで充分です。
ありがとうございました


投稿: りんご | 2008年8月26日 (火) 09時08分

りんごさんへ
900枚 すごいですね~ 確かに私も限定という言葉に弱いです(笑)
ヨドバシカメラは、有楽町ではないのです~。ローカルなヨドバシなのです 有楽町周辺ですと、東京駅八重洲地下キャラクター街のサンリオショップでも千社札が作れたと思いますが、ローカルヨドバシに比べると種類が少なかった気がします。もしローカルヨドバシが気になるようでしたら、お手数おかけしちゃいますが、私の名前にブログがリンクしてありますので、ブログの左側プロフィール欄の下に、「メッセージを送る」とあります。そこからりんごさんのアドレスを送って下されば、折り返しメールを送らせて頂きます~。

投稿: マリン | 2008年8月26日 (火) 10時29分

マリンさんへ
本当に猫が一生懸命な表情ってずっと見ていたい感じですよね。それからシール、カタカナで十分です!
マリンさんからは今回、沢山プレゼントを頂いたので、これ以上はもうホントにお心遣いだけでよろしいです。。
なんだか、催促するようなことを言っちゃったようですみません。

投稿: ゆき☆アリ | 2008年8月27日 (水) 13時01分

この記事へのコメントは終了しました。

« 私の鼻が、ピクついた瞬間! | トップページ | 私の口元が、ゆるんだ瞬間! »