« 2008年4月 | トップページ | 2008年6月 »

2008年5月

素敵な週末を♪

土曜日の今日は、買い出しで大忙しです。
今週末も、ウィーンは30度を越す
暑さになるそうですが
ウチにはクーラーはありません。
去年の夏、気温が40度近くの酷暑日が
1週間続いたことがあって、その時に初めて
小型扇風機を2つ買いました。
でも、クーラーのない部屋で飲むビールは最高ですよ?
また酒の話になってしまいましたが、
ニャンズとアリーチェからみなさんに
ご挨拶があるそうです。


今日もおいらはベランダで、すっきり出したぞ!
Sany0053
みんなも、出すもんはちゃんと出そうな!


こう暑いと高級毛皮も無用の長物ね。
Sany0006
もふり、今日は、ただにしとくわよ?


いつもブログに来て下さって
ありがとうございます
Sany0009
みなさん、ステキな週末を過ごして下さいね

初コメもお待ちしてます♪


Banner_02
押していただけると、
ウチにクーラーが設置されます!

| | コメント (7)

猫でもできるドイツ語講座 パート8

どうも〜、ブローニャ姉さんの新コーナーに
ドイツ語講座の生徒を、ごっそりとられないか、
びくびくしている、プロフェッサー・ロミーです。


Sany0004_2
まぁ、私のらぶり〜フェイスに、胸キュンするのも
分かりますが、さっそく、授業を始めますよ?

今日のお題はこちらの写真を見て頂きたい。

Sany0009
何とも愛らしい、ブローニャ姉さんの寝顔ですねぇ〜。

と言う事で、本日のお題は、誰が何と言おうと
     「仕事」です!

もうお分かりですね? 
ここのブログは猫大好き人間の集いの場ですから、
この写真=「仕事」で合ってますね?
もう、まだ分からない人がいるんですか〜?
しょうがないですね〜〜。
そんな、あんぽんたんな、あなたのために説明して
あげますと、私達猫にとって、寝ることはすなわち、
「仕事」を意味する訳ですよ?
ちなみに猫の語源は、よく「寝る子」が縮まって、
「ねこ」になったと言う説が、有力なようです。
何だか、不必要な前置きが長くなってしまいましたが、
ドイツ語で「仕事」は「アルバイト」と言います!

die(ディー) Arbeit(複数形はArbeitenアルバイテン)

びっくりですね? 驚愕ですね? 
アルバイトもドイツ語だったんですよ?
日本ではバイトと言う事で、意味は若干違いますが、
まぁ、こっちの人間の働く量は日本人のバイトくらいにしか
値しないのは、本当かもしれませんね〜。
例えば、今日は金曜日ですが、半ドンで終わる会社も
いっぱいあるんですよ?

ちなみに、アルバイトは名詞ですが、動詞の「働く」は
アルバイテン(arbeiten)となります。
英語の「work」同様、勉強すると言う意味でも使いますので、
余裕がある方は、覚えておくと良いでしょう。

今回も落後者はいませんね?

今日もウィーンは暑いので、私はこれから、
市民プールに行かせてもらいますよ?

それでは、次回まで〜
プロフェッサー・ロミーでした。

Banner_02
押していただけると、
オーストリア人が、ちょっとだけ働き者になります!

| | コメント (10)

本日のリコメンド♪

さて、今日ご紹介するのはドイツのバンド、
Wir sind HeldenのVon Hier an blind
フランス語バージョンです。
(クリックすると音が出ます♪)
実はこの曲、オリジナルのドイツ語バージョンに加え、
英語と何と、日本語もあるんですよ。
本当は日本語バージョンをアップしたかったんですが、
何度やってもエラーが出てしまい、今回はフランス語
バージョンをピックしてみました。
この曲のコメントを読むと、英語バージョンは酷評で、
ドイツ語バージョンが一番評判が良く、次いで日本語と
フランス語が人気を博してました。

最初、この曲がラジオから流れてきた時、
日本人が歌ってるのかな〜?と、錯覚するほど上手に
歌ってるんですよ。是非、ご興味が有る方は検索して
聞いてみて下さいね。日本語バージョンのコメント欄には
日本人の方からのコメントも、たくさんありましたよ。

女性ボーカルの声が少しハスキーで、ワタシ的には
フランス語が一番、曲の感じに合ってる感じがしましたけど、
いかがでしょうか。

最後に、このバンド名Wir sind Heldenは
「俺達はヒーローだ」と言う意味です。

Banner_02
押していただけると、
ロミーがドイツ語講座を始めます!

| | コメント (3)

占にゃん師、ブローニャよ?

ご機嫌麗しくて?「ウィーンの母」こと、

Sany0047
ブローニャよ?

今日は、あなたの運勢を占って差し上げるわ?
そう、あなたのことよ?
後ろを振り向いても誰もいないわ。
そう、あなたの運勢を占って上げるのよ。
安心してちょうだい。

やだ、この超高価水晶玉をIKEAで売ってた
なんて、ほざく方は、誰

そんな、貧乏臭い事を言う方はほっといて・・

行くわよ?

まず、今回は恋愛運を占うわ?
ん〜〜〜、微妙・・。だってね、
素敵な人が現れても、その人はあなたの
ことを気付いてくれないのよ。
こうなったら、自分をアピールするしかないわ?
例えば、その人の前で、さりげなく屁をこくのは
かなり効果的よ?
あなたの存在だけじゃなくて、臭いまでその人に
強い印象を残せるわ?
あなたの屁が臭ければ臭いほど、彼はあなたの事を
忘れられなくなるのは、当然ね?

占いだけじゃなくて、アドバイスもしちゃったから、
料金は50ユーロが妥当かしら?

VISAもMASTERも大丈夫よ?

今度来る時は、
オナラ大作戦の結果を教えてちょうだい。

占にゃん師、ブローニャでした。

ごきげんよう〜

Banner_02
押していただけると、
ブローニャが値下げします!

| | コメント (5)

新しい学校☆

らい月、私は小学校をそつぎょうします。
きのうは私がつぎにいく学校の
せつ明かいでした。
もうクラスもきまっていて、
女子は18人、男子7人で女の先生でした。
先生の名前はわすれました。
おなじクラスに、ようち園でいっしょだった
メラニーがいました。すごくうれしいです。
メラニーは私のウィーンで一ばんさいしょの
ともだちです。
メラニーのしゃしんが見つからなかったので
メラニーからもらったお下がりのシャツ
しゃしんをのせました。


Sany0133

アリーチェでした。

オーストリアの教育制度にご興味がある方は
こちらをご覧下さい。

Banner_02
ランキング下降気味です。
応援ポチリ、プリーズ。

今日はアリーチェはこれからフルートの
レッスンですので、前回の記事のレスは
もう少し、お待ち下さいね。

| | コメント (11)

激写@旧市街☆

さて昨日、お約束したように、今日は旧市街の
様子を紹介しますね。

チョコレート屋さんのポスター。
Sany0024
今回の欧州選手権に、モーツァルトも特別参加?

カフェ・オーバーラー♪
Sany0025
ウィーンはカフェ発祥の地と言われています。
こちらのカフェのケーキは甘さ控えめで、
とても美味しいですよ。
ウィーンにいらした際は、是非、こちらで休憩を♪


カプツィーナー教会
Sany0030
ここには歴代のハプスブルク家の皇帝が
お眠りになっています。


お土産屋さん♪
Sany0033
ドイツ同様、ビールが大好きな国民です。
このマグでビールを飲むと、
最高においしいでしょうけど
   洗うのは大変そうですね?

あら、今日、初めてブログにいらっしゃった方、
ちょ〜ラッキ〜♪
Sany0036_2
これが、わたしでぇ〜〜〜す。
左じゃなくて、右だよ!

こちらがオーストリアで一番、名の知れたカフェ
Sany0038
ザッハートルテで有名なカフェ・ザッハー。
ホテルザッハーの中にあります。


アルベルティーナ
Sany0046
宮殿の中に美術館があります。

オペラ座正面向かって左側通路。
Sany0047
何気に私の好きな空間です。。

新婚さんらしき方が乗ってらっしゃいました。
Sany0054
この馬車はフィアカーと言います。
とっても高いんですよ。

最後に、ウィーンの観光案内バス。
Sany0056
一度、観光客気分で、乗ってみたいな〜。

今回の旧市街、楽しんでいただけたでしょうか。
まぁ、本当に旧市街はいくら写真を撮っても
撮りきれないほど、名所があります。

今、ウィーンはすごく暑いので、
ウィーンにいらっしゃる予定の方は、ホテルに
冷房がついているか、確認した方が良いですよ。
日本では当たり前の冷房も、こちらではない方が
多いんです。

Banner_02
押していただけると、
ウィーンが少し涼しくなります!

| | コメント (10)

本日のリコメンド♪

今日ご紹介するのはデンマーク出身のアーティスト、
Raz OharaのKissesです。
(クリックすると音が出ます♪)
最初、名字が大原さん?と思いましたが、(笑)
この名前は芸名だそうで、
現在はベルリンで活動しています。

ラジオでこの曲を初めて聴いた時、
切なげなメロディが、頭から離れませんでした。
今一番のおきに入りです。
彼のrealityと言う曲も素敵ですので、kissesが
気に入った方は、YouTubeで聞いてみて下さいね。

さて、前回の追記ですが、Fettes Brotの
An Tagen Wie Diesenのメロディがファルコの
Jennyにそっくりだと言うコメントが、
YouTubeのコメント欄にたくさん書き込まれて
いたのですが、良く読んでみると、
An Tagen Wie Diesenのビデオの最初の
シーンに出てくる、目覚まし時計にファルコの写真が
貼ってあると書いてあったんです!
何回もこのビデオ見てたのに、私も初めて
気付きました。と言う事で、この曲はファルコの
Jennyに敬意を払って、故意に、メロディを
類似させた、というのが、正しいようです。
Jennyは86年に全米で1位を記録したので、
御存知の方も、たくさんいらっしゃるのでは
ないでしょうか。実際のレープ殺人の被害者、
ジェニーを題材にした曲です。
Fettes Brotのこの曲も、内容が重かったので、
ファルコのこの曲で、メッセージを伝えたかったと、
解釈してみました。

kissesが心地よく、
あなたの耳に響いたら・・
Banner_02

| | コメント (3)

サッカースタジアム&プラター

今日は仕事で、来月、欧州選手権で使用される
サッカースタジアムとプラターの視察に
行きましたので、ついでにいっぱい写真も
撮ってきましたよ。
仕事中に、ブログ用の写真を撮ったなんてバレたら、
首になるかしら?

みなさんが喜んで下さるんだったら、
私の首なんて大した事ありません

それにしても今日は暑かった!
気温は35度くらいまで上がったらしいです。
でも湿度が低いから、
日陰はとっても涼しいんですよ。

地下鉄の2番線が延びて、その終点がこちら
Sany0007
できたてホヤホヤで、とてもきれいでした。

駅前の薬局で日本語発見!
Sany0009
まさか、こんな所で日本語に出くわすとは。。


スタジアムまでの小道の脇には・・
Sany0010
サッカーボールが並んでました。

応援の国旗を車に付けるのが流行ってます。
Sany0011
この車は一つしか付けてませんが、
両脇に付けている車が殆どです。
もちろん、他の出場国の国旗も翻ってますよ。

こちらがスタジアム入り口。
Sany0012
なんで人がいっぱいいるのかしら?

こちらも最近新装オープンした駅です。
Sany0023
ウィーン唯一の遊園地、プラターがあります。

こちらは中国人が経営している、
駅内にある回転寿司、「GINZA」です。
Sany0016
回っているのは、寿司だけじゃなくて、
餃子やチャーハンにフルーツと、何でもアリです。
味? 死ぬほどまずいに決まってるわ。


こちらがかの有名な観覧車です。
Sany0018
映画「第三の男」の舞台にもなりました。
若い人は知らないわね?

もうちょっと寄ってみましょう。
Sany0019
日本の観覧車と違って、立って乗るので、
一度にたくさんの人が乗れます。
乗車料はすごく高いですよ。

次回は旧市街の写真を披露しますので、
乞うご期待!


Banner_02
押していただけると、
会社にバレても、首がつながります!

追伸
コメントのレスが滞っております。m(。≧Д≦。)m
少し、お待ち下さいね。

| | コメント (4)

ゆきとマルコの会話

先日マルコが来た時、結構、話が弾んだんです。

ウチのブログなんかも宣伝したりして、
私のiBookでブログを見せると・・

「素敵な、ブログだね〜」

「ありがとう、毎日、たくさんの人が
        見に来てくれてるのよ」

「へ〜、そうなんだ。
      どれくらいの人が来てるの?」

「毎日平均、1000件のアクセスが
       今のところ、続いてるわ」

「へ〜、君って、友達が1000人もいるんだ!」


効果音は教会の鐘を使用していただけると、
幸いです。

Banner_02
押していただけると、
マルコが年相応に見えます!

| | コメント (5)

帯の色がかわりました♪

きょうは空手のしょうきゅうしけんでした。
私もあっくんも、ごうかくして、
帯の色がみどりから青になりました。

Sany0017


しけんは、52のかた(型)をやりました。
ごうかくして、すごくうれしいです。
帯はこんどの月よう日にもらうので、
そのときに、しゃしんをとってブログに
のせますね。

たのしみに、まってて下さい。

アリーチェでした。

頑張った、アリーチェとあとうに!
Banner_02

| | コメント (13)

まるこが来たよ☆

友達がめっちゃ少ない我が家ですが、
今日は我が家にスペシャルゲストをお迎えしました〜。
ゲストがスペシャルなのではなく、頼みごとが
スペシャルなので、スペシャルゲストと相成った訳です。


こちらが、スペシャルゲストのマルコです。
Sany0005
私はまること言えば、ちびまる子か「母を訪ねて三千里」の
マルコしか、思いつきません。

でも、こちらのマルコは男なので・・

「ね〜、お母さん見つけるために、三千里は
      大変だったよね〜?」
と、唐突に質問すると・・

「は〜?ウチの母ちゃんだったら、
        ウィーンにいるけど」

「え〜〜っ、あんた、お母ちゃん、
      探さなかったん?」

「だって、ウィーンにいるし」

「え〜〜〜っ、あんたもしかして、
    『母を訪ねて三千里』知らんの?」

「知らんけど? 何それ?」

で、説明してあげましたよ。

「そうなんだ〜、ぼくの世代はそんなん、知らんわ」
(マルコ、現在23歳と6ヶ月)

てめ〜、地雷踏みやがって〜と、拳を握りしめましたが、
先にも申したように、今日は彼に、とっても大事な
頼みごとがあったので、笑ってスルーですよ?

でもね、その頼みごとつーのが、とても切り出し辛い
ものでしてね。主人も私もなかなか、
本題に入れなかった訳ですよ。

そうこうするうちに、4時間ほど経過しました。。
(夕飯とかも食ったよ)

でも、依然として主人もマルコも世間話&
コンピューターの話から離れられないようです。。

これじゃ、いつまでたっても埒が明かねぇ〜ぜ〜
と言う事で、
主人が、用事でちょっと席を離した空きに・・

「あのさ〜、実はさ〜、今日はあんたに
折り入って、頼みがあるんだわさ〜」
と、私が切り出すと・・

「何? 何? ぼくにできる事だったら、
    何でも言ってくれていいよ!」
と、言うではありませんか!

「あんた、そんなに簡単に人の頼み、
聞いちゃいけねぇよ、私が今からどんな頼みを
  するかも知らんのにさ〜」

「へ〜、どんなんだろ? でも、
ぼくにできる事だったら何でもやるから、 
   言ってみそ!」

「あっそう?じゃあ、言わせてもらうけんどよ、
××に、××するんだけど、その間、
   あんたに××して欲しいんだよ」

「な〜んだ、そんなこっただか?
 お安いご用だベ、おいらが引き受けっから、
             心配すんな」

「まじ〜〜〜?めっちゃ、嬉しいわ〜、
あんがと〜、あんがと〜、このご恩は一生、
        忘れんけんね!(多分)」

という感じで、一件落着!
今日から枕を高ーーーくして、眠れますわ。

とっても、厚かましくて、 
簡単に了解してくれるような頼みごとじゃ
なかったので、こんなにすんなり
OKサインが出るとは、予想だにしませんでした。
    家族中、みんな大喜びです。
マルコ、ばんざ〜〜い!ばんざ〜〜い!ばんざ〜〜い!


iPhoneで遊ぶマルコとアリーチェ。
Sany0009
あんたら、何気にイタリア人の名前だね〜。


これが日本のまる子よ!
Sany0010

マルコが
Sany0011
まる子を読む?

頼みごとをする前は、
ただのコンピューターヲタだったのに、
頼みごとを聞いてくれた後は、名実ともに
スペシャルゲストに豹変


まぁ、本当にこんなにすんなり、頼みを聞いてくれる
とは、思わなかったので、彼が帰った後は、
家族みんなで、タコ踊りを踊って、祝いました。


この頼みごとはそのうち、公表しますね。
その間は、××に好きな言葉を入れて、
  楽しんで下さい。

Banner_02
押して下さると、
マルコがあなたの頼みも聞いちゃいます!

| | コメント (9)

急なお呼ばれ☆

今日は買い出しで、大忙しの土曜日ですが、
家族で車で移動してたら、主人の会社のボスから
電話があり、彼の自宅でBBQをやるということで、
お呼ばれされました。

ちなみに彼は、2度離婚した後、現在は一人暮らしで、
2週間置きに、子供たちが遊びに来るそうです。
なんと、彼には5人の子供が。。

彼のご自宅は、ウィーン市内の22区で、
199年前に、ナポレオン率いるフランス軍が
オーストリア軍と、戦った所だそうです。
来年は200周年と言う事で、盛大なお祭りが
開かれるそうですよ。


着くと、こちらのワンちゃんがお出迎え
してくれました。
Sany0064
ボビー君、2歳です。
最近、足をケガして包帯を捲いてました。

こちらは、ボスの娘さんとお友達です。
Sany0066
アリーチェと同じくらいの年ごろです。

こちらは、ボスの長男のパオル君、12歳。
Sany0072
コンピューターでゲームしかしないウチの息子と違って、
iBookをバリバリ、使いこなしてましたよ。
ボスの写真は撮り忘れましたけど、パオルと
一寸違わず、同じ顔でした。


息子も誘われて、一緒にゲームをしたり・・
Sany0075
ウチのブログを見せて宣伝しておきました。

ガールズは初対面にもかかわらず、
すぐにマブダチになったようです。
Sany0079
かわいいね〜。

私はボビーとまったりさせてもらいました。
Sany0084
足が痛々しいね。

パオルは何でも率先してお手伝いする、
とても気だての良い、少年です。
Sany0088
しかも、私達にたくさん話しかけてきてくれ、
どっかの息子とは大違いですね?


本日のBBQのお供は、こちらです。
Sany0089
ウィーン出身のビール、オッタクリンガー。

ちゃんと炭火で焼いたお肉は美味しいですね。
Sany0090
みんな、いっぱい食べてました。

今週の我が家の土曜日は、こんなんでしたよ。

みなさんも、素敵な週末をお過ごし下さいね。
Sany0074
達者でな〜。

Banner_02
押していただけると、
ボビーのケガが早く治ります!

追伸
コメントのレスが大変遅れています。m(_ _"m)
しばし、お待ち下され〜。

| | コメント (6)

母と息子の会話

ウチの息子、13歳なんですけどね、
やっぱりあれですね?娘と比べるとしゃべりません。
多分、娘の100分の一くらいしか、しゃべんないし、
ボキャも少ない気がします。


学校から帰ってきて、
「今日どうだった?」と、声を掛けても

「楽しかった」これで終わりです。

   会話の発展は望めません。。

こんな息子ですが、昨晩、目を輝かせて
「ママ!あのね!」と、私に話しかけてきました。

「どうしたの?何かいい事でもあった?」

とにかく、嬉しそうな表情です。
  久しぶりに会話がはずむ予感。。

「あのね!ママ!あっ君ね!」
(自分の事をあっ君と言います)

「うん、うん、どうした?」


      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・


「クリスマスプレゼント、決まった!」

5秒ほど、射殺しときました。

Banner_02
押していただけると、
息子がおしゃべりになります!

 

| | コメント (5)

猫でもできるドイツ語講座 パート7

どうも〜、昨日はブローニャ姉さんに
「いないないば〜」をした後、こっぴどく
しばかれちまった、プロフェッサー・ロミーです。

Sany0020

窓際の後ろから3番目のあなた!
早弁してるの、しっかり見えてますよ!
ったくも〜、私の講義は身を入れて聞いて
もらわないと困りますよ。


さて、早弁する不届き者は置いといて、
今日のお題に行きますよ〜〜

   本日の、お題はこちらです!

A070923bus5781

はい!今日は何のひねりもありません。一目瞭然ですね?
本日のお題は「バス」です。

ドイツ語で「バス」は「ブス」と言います。
そこっ、隣の人の顔をのぞき込んだりしない!

  der Bus(複数形はBusseブッセ)

英語のスペルと同じですが、ドイツ語の発音は
ローマ字読みですので、バスではなくてブスになります。
と言うことで、オーストリア・ドイツでは一歩外に出ると
「ブス」がいっぱいいる訳ですよ? 怖いですね?

今日もドロップアウト者は一人もいない事を願いますよ?
私よりドイツ語を分かりやすく解説する人がいれば
顔を見てみたいものです。

では、今日はこれにて失礼!

プロフェッサー・ロミーでした〜。

Banner_02
押していただけると、
ロミーがもっと謙虚になります!

| | コメント (4)

夫婦の会話

昨日の夜中、テレビを見ていたらブローニャが
すっごいスピードでベランダから走ってきたんです。
あんなに速く走っているブローニャは初めて見ました。
ブローニャのお肉が上下左右にぷらついていました。
しかも尻尾がふくらんでいたので、相当、
怖いものを見たに違いありません。

妻「あんなに血相変えて、ベランダに
       何かいたのかしら?」

すると、ロミーがベランダから、ひょっこり
帰ってくるではありませんか。

夫「きっと、ロミーがブローニャに
   いないないば〜、やったんだよ」


ロミーの「いないないば〜」を
想像しちまった、あなたも!
Banner_02

| | コメント (5)

見つけました☆

きょうはすごくかわいいブログを見つけたので
みなさんにしょうかいします。

ハム様の王国

ちょ〜かわいいハムスターがでてきます。
ドラゴンボールのピッコロもいます。
みなさんも、ぜったいおきに入りに
入れたくなりますよ。

アリーチェでした。

おしてから、かえって下さい。
Banner_02

| | コメント (7)

本日のリコメンド♪

今日ご紹介するのはドイツのバンド、Fettes Brotの
An Tagen Wie Diesenです。
(クリックすると音が出ます♪)

戦争や貧困、飢餓で死んでいる人達が
たくさんいるのに、テレビやラジオは
それをショーのように流し、
太陽でさえその不幸を喜ぶように輝いている。
と、こんな悲惨な事が起きている今現在の
日常を風刺している、
メッセージ力の強い一曲です。

途中のサビのセグメントが曲中
何度か繰り返されるんですが、
最後に同じ歌詞のメロディを変えることで
インパクトを与えたかったように感じました。

この曲の歌詞は最初から最後まで
伝えたい事だらけですので
私のドイツ語力がすばらしかったら、
歌詞を訳したいところですが、残念ながら
力及ばず。。お詫びに歌詞のアドレスのリンクを
見つけましたので、ドイツ語上級者の方で、
訳して下さる方がいたら死ぬほど感謝します。。

http://www.metrolyrics.com/request.php?target=_blank&lyricid=882549139&dothis=printlyrics

追記
YouTubeのこの曲のコメントを見て思い出したんですけど、
この曲のメロディ、ファルコのJennyに似てる!

シンプルに、平和を祈って!
Banner_02

| | コメント (7)

父と子の会話

めっさ、高そうなポルシェのオープンカーを指さして

「パパ、どうしてこの車には、お屋根がないの?」
と、アリーチェ。

「それはね、お金がなくて、
    屋根まで買えなかったからだよ。」

「そうなんだ!ありがとう、パパ!」

母の心の声

「じゃあ、どうしてウチは、めっさ貧乏なのに、
       車に屋根、付いてんの?」

  か〜、か〜、か〜(カラスの鳴き声)


ポルシェの創設者、フェリー・ポルシェが
オーストリア人だったと、知らなかったあなたも!
Banner_02

| | コメント (4)

おはようございます!

最近、雨続きでウィーンは肌寒い陽気です。
今朝、外に付けている温度計の針は九度を指していました。

ブローニャを抱っこしようとしたアリーチェでしたが、
やっぱり逃げられて、この男を確保。
Sany0038

みんな、元気か!
おいらは今朝もベランダのトイレに駆け込んで、
いいもの、出したぞ!
(駆け込まなくても、家の中にもトイレはあります)

Sany0034
デトックスちゅう。。


すっきりしたぞ!
Sany0036
ロミー左下におもっきし、デトックスしたブツが写ってたんで、
ぼかし、入れときました。
(ぼかし、入れて欲しくなかった人、いる?)

久しぶりに、息子(右)登場。
Sany0015
左はウチの真上に住む、ルーカス少年!
アリーチェよりいっこ下です。
ウチにはしょっちゅう遊びに来てくれるので、
勝手知ったるな仲ですよ?そのうち、ご両親も
登場させましょう。
あっ、ルーカスは以前アリーチェと登場したアーミン君の
お兄ちゃんです。覚えてるかな?

ルーカスにはいつも息子が着られなくなった服を
着てもらってます。
そしたら、ルーカスのママがお礼にってこんなん、
焼いてくれました〜。('-'*)アリガト♪

Sany0006
リンゴを練り込んだ、甘さ控えめのとっても美味しい
クーヘンでしたよ?

最後に、姉さんに〆てもらいましょう。
Sany0019
この石灯籠、ドイトで180円で売ってるわよ?
欲しい人は、急ぎなさい。
(「受験の神様」の先生のイメージで)

Banner_02
押していただけると、
普通に、とっても、うれしいの。

| | コメント (8)

本日のリコメンド♪

今日、ご紹介するのはドイツの超有名DJ、
Jan Delay(ヤン・ディレイ)の"Feuer"です。
Feuerはビデオの中でたくさん出てくるので、
すぐ分かると思いますが、英語のfire「火」です。

このJan Delayのサウンドはアメリカンにも
ブリティッシュにも属さない、独特のものがあります。
彼のクセが気に入ると、私のようにハマっちゃいますよ?

では、Jan DelayのFeuerをご覧下さい。
(クリックすると音が出ます♪)

ランキングのバナーを失くしちゃいました。
下の記事からポチって下さると、
死ぬほど嬉しいわ。

Banner_02
(過去記事からC&Pしてきました)

| | コメント (5)

美術史美術館☆

きょ年の夏休みにママと二人でいった、
びじゅつしびじゅつかんをしょうかいします。

Sany0012
天じょうがすごくきれいです。


Sany0013
このすぐそばに、カフェがあるのでつかれたら
休けいできます。


Sany0015
すごく広いので一休み。

Sany0016
ウィーンにきたら、ぜひいってみて下さいね。

Sany0008
かえりは、天ぷらそばをたべてかえりました。

わたしはママと二人で、手をつないで
出かけるのが、大すきです。

アリーチェって、美術館の絵から
飛び出してきたみたいね、と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (9)

新コーナー☆

今日から、その日の私の気分で、お勧めの曲を
紹介したいと思います。
「この曲、日本でも流行ってるよ!」とか、
コメント頂けたらうれしいデス。
音楽の都と呼ばれる、ウィーン在住ですが、
クラシックは殆ど聴きませんので、あしからず。<(_ _)>

記念すべき一曲目は、Consequenceと言うアーティストの
Don't Forget Emです。
(クリックすると曲が流れます♪genre : R&B)
バックに流れるフルートの音が心地よく響きます♪
            

YouTubeの貼り方がまだ分かりません。
調べますので、しばしお待ち下さいね。m(_ _)m

クラシックじゃないのかよっ?!
と叫んだあなたも!
Banner_02

| | コメント (3)

BBQな日曜日♪

昨日の午後は久しぶりにベランダでBBQをしました。
天気はで、BBQには絶好の空模様。
下の写真を見ていただけると、分かると思いますが
ウチのベランダは猫対策でネット、その名も
キャッツネットを一面に張っているので、
日差しを遮るためのパラソルを使えません。
ですので、お天気があまりにも良くて、カンカン照り
の時は、気温が上がりすぎて座る事すら困難と
なりますので、はBBQには絶好のお天気と言う訳です。
前置きが長くなりましたが、大人が飲んだビールを
アリーチェに紹介してもらいましょう。

Sany0003
まずはデンマーク出身のCarlsbergです。
名前はとても有名ですので、御存知の方も多いのでは
ないでしょうか?
味ですか? ワタシ的には「ちょ〜ふつう〜」です。


次はオーストリアはザルツブルク出身のStieglです。

Sany0012
サッカーの宮本選手もきっと練習後は、このビールで
喉の渇きを癒している事でしょう。

まぁ、私事ですが、
ビールはチェコとスロバキア産が一番美味しいです。

すいません、BBQの記事なのに、
ビールの話になってしまいました。

夜はアリーチェのリクエストで抹茶アイスを
アイスクリームメーカーで作りましたよ?

Sany0022

シャワー上がりのアリーチェも可愛いわね
と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (7)

ブログを始めて・・・

今日で一ヶ月が経ちました。
にょーたろーさんのおかげで、このブログは開設してすぐに
たくさんの方に訪問していただけるようになり、
一日の平均アクセス数は千件を超えるようになりました。

ランキングにも参加して、今は何とか10位以内を維持
しておりますが、最初はもちろん最下位からの出発でした。
もし、にょーたろーさんのバックアップがなかったら
今でも、最下位でくすぶっていたに、違いありません。

この一ヶ月で、たくさんの方に来ていただき、コメントも
残して頂いて、本当に感謝しております。
(私は読みにげ専門でしたので。(・_・;))
アリーチェはブログを書くのも、コメントを読むのも
レスを返すのも、すごく楽しんでやっています。
最初のころは「○○さんえ」とか「わたしわ」などと
間違えていましたが、今はすっかりなくなりました。
少しづつ、キーボードを打つのも速くなってきています。
これからも、暖かい目で見守ってあげて下さいませ。

今ではブローニャもロミーもブログを一緒に書いてくれる
ようになり、私も少し楽をさせてもらってます。(笑)

星の数ほど在るブログの中から、偶然でも当ブログに
遭遇したのも、一期一会の縁かもしれません。

このブログに来ていただいたみなさんが、少しでも
楽しい時間を過ごして頂ければ、本望でございます。

私自身、みなさんのコメントやランキングの順位が
こんなにもブログを書く原動力になるなんて、思っても
みませんでした。
これからもぜひ、「ゆき☆アリ ウィーン雑記帳」と
仲良くしてやって下さいませ。


最後に、このブログを後ろ盾して下さったにょーさんに、
深く感謝の意を表して、失礼したいと思います。

Banner_02
押していただけると、
このブログが更にパワーアップします!

| | コメント (11)

ブローニャのしっぽ♪

かぞくでよるテレビを見るとき、ブローニャは
ソファの上でねています。
きのうのよるはおもしろいしゃしんがとれました。

Sany0029
しっぽをまるくしてました。
めずらしいです。
みなさんのおうちの猫ちゃんもこんなことしますか?

このしゃしんはスーパーのまえでとりました。
ケージの中はドッグフードが入っています。


Sany0035
かいぬしのいない、かわいそうなちゃんたちのしせつに
きふされます。
わたしも一つかってきふしました。
ちゃんのもあるので、心ぱいしないでね。

アリーチェでした。

Banner_02
押していただけると、
ブローニャのしっぽが三角に、変身

| | コメント (7)

旧市街散歩道☆

土曜の今日は食料品の買い出し日です。
日曜日はスーパーなどのお店は開いていません。
こちらは共働きが基本なので、土曜日はどの家庭も、
買い物で大忙しです。
買い物を済ませて、なぜか主人は
  一区の旧市街に車を走らせました〜。

路駐すると、「音楽の家」がすぐぞばにあり、
営業時間の看板には・・
Sany0039
ちょい、ヘンテコな日本語を発見!


ケルントナー通りに入るとすぐにスタバがあります。
Sany0040

オペラ座です。
Sany0041
正面右手なのですが、それなりに趣がありますね。


マルテーザー教会
Sany0045
近すぎてよく撮れませんでした。

スポーツ店のウィンドウです。
Sany0047
欧州選手権のマスコットでしょうか?


流しの方です。
Sany0048
儲かってまっか?

日本でも大人気のLUSHがやっとウィーンに上陸。
Sany0049
ボディショップ同様、動物実験を行ってないので、
大好きなブランドです。バラの石鹸を買いました。
アリーチェと一緒に使います♪

これはシュテファン寺院の屋根。
Sany0053
オーストリアを象徴する鷹が描かれています。
(鷲だったかな?)

何気に、母の日以来、再登場のすっとこどっこい。
Sany0087
年食ってんのに、短いスカートはいてごめんちゃ〜い。


Sany0089
オーストリア料理の有名レストランです。


夕飯は韓国料理のレストランで食事をして、
店を出る前にちゃんと、おトイレを済ませた
アリーチェでしたが、車を走らせるとすぐに・・
「トイレ行きたい」
父・母「大?小?」
アリーチェ「分かんない・・」
私はこの返事の時は、「大」と確信し、主人は
車をインターコンチネンタルホテルに横付けして、
おトイレだけ、借りることにしました。
Sany0101
あんまり、キレイだったんで、一枚撮ってきましたよ?

インターコンチネンタルホテルさま、
大変お世話になりました。m(_ _"m)


まぁ、我が家の土曜日はこんな感じでした。

みなさまも、素敵な週末をお過ごし下さいね。

Banner_02
押していただけると、アリーチェが
「大」「小」、はっきりさせます!

| | コメント (13)

猫でもできるドイツ語講座 パート6

どうも〜、赤子の時からスーパーラブリ〜だった
プロフェッサー・ロミーです。
みなさん、ごきげんいかがでしょうか?


Sany0013

今日も、欠席者はいませんね?
代返(だいへん)は受け付けませんよ?
だいへん知らない人は、パパかママに聞くこと〜。

さ〜、さっそく、本日のお題に行きますよ〜(ゴ〜)

Sany0021

写真だけじゃ、分かりにくいでしょうか? 本日のお題。。
「ブローニャ姉ちゃんの怖い顔?」「けんか?」
「眼(がん)飛ばし?」「花柄の枕?」「ごみ箱?」
「セントラルヒーティング?」「ベッド?」 
「・・・????」ですよね〜?

さ、もっとシンプルにいきましょう!見たまんまですよ!

      本日のお題は「」です!

そう!宇宙一、らぶり〜&びゅ〜てふぉ〜な動物、
「ネコ」です!
ここのブログはネコ好きな方が、わんさかいらっしゃって
ますので、どーーしても、外せない単語ですね?

「ネコ」はドイツ語で、「カッツェ」と言います。
   die(ディー) Katze(複数形はKatzen カッツェン)
英語の「cat」と似ているので、覚えやすいですよね?
ドイツ語では英語のCがKになる事が、よくあります。
(例:英語のcoffeeはドイツ語でKaffee)
お酒が好きな方は「シュヴァルツェカッツェ(黒猫)」
と言う、ドイツワインを御存知ではないかと思いますぞ?

ここで以前勉強したTisch(机・テーブル)
の前にを付けると、Katzentischとなり、
意味は「子供用の小さいテーブル」となりますので、
余裕がある方は、覚えとくとよいでしょう。

余談ですが、日本では野良猫や捨て猫さん達が、
たくさんいると聞きますが、こちらでは、
そんなかわいそうな猫さん達を、
めったに見かける事はありません。
ペットショップでも私達ネコはもちろん、
犬さんも売ってはいけないように法律で守られています。
狭い檻(おり)の中に入れて、犬・猫を販売することは
虐待に値するからです。
日本でも早くそうなって欲しいものですね?

ではわたしは、これから大事な会議がありますので、
これで、失礼しますよ?

それではみなさん、次回まで、達者でな〜。
プロフェッサー・ロミーでした。

Banner_02
押していただけると、
ロミーが会議で居眠りしなくなります!

| | コメント (9)

銅メダル、ゲットしました☆

きょうはわたしがすんでいるく(区)の、
はしる大かいでした。
なんと、わたしはばんになりましたー。

Sany0006_2
どうメダル、ゲットしました。
あつかったです。

わたしのクラスは、4年生では区で1ばんでした。
すごくうれしいです。

アリーチェでした。

コメント、はじめての人からも
かいてほしいな〜。

Sany0019
アリーチェ、銅メダルゲット記念により
もふり、一回3ユーロに緊急値下げ中。

日本人代表で頑張ったアリーチェに!
Banner_02

| | コメント (21)

ベイビー・ロミー

こんちわ〜、ウィーンの貴公子、ロミーだぞ〜。
おいらの声のイメージはドラゴンボールの
悟空で頼んだぜ!

Sany0079
今でもこんなに、ラブリ〜なおいらだけど、
赤ちゃんのころは、今の1万倍は可愛かったんだ!

これからおいらのベイビー時代の写真を披露してやるから
鼻血に備えて、鼻の穴にティッシュ、丸めて詰めとけよ!
って、テーブル丸めて詰めるのはやめとけ!


Pict4048
おいらは下だ!


Sany0064
ゆき母ちゃんの太ももの上で初めて寝た時だな。
おいっ、そこのお前、鼻血、垂れてきたぞ!


Sany0070
今度はおいらは上だぞ〜。

最後に、本物の母ちゃんとのツーショットだぜ!


Sany0078
鼻血がどばーっと噴射して、
丸めたティッシュが吹っ飛んじまったか?
 おいらも罪作りな男だな〜。

Banner_02
押していただけると、
ロミーの勘違いヤロウ病が治ります!

| | コメント (13)

おはようございます!

久しぶりの、今朝のアリーチェです。
今日は学校の行事で1キロ走るそうですよ。
お天気も良く、絶好のマラソン日和なので、
お茶と日焼け止めを持たせました。


Sany0007
今朝はブローニャと一緒にパチリ☆
ブローニャは抱っこが嫌いで、じっとしてくれないので
この写真もぶれてますよね??

昨晩はベランダで焼き肉をしました。

Sany0002
海がないので魚介類は死ぬほど高いですけど、
お肉は安くておいしいですよ〜。
余っちゃうかな?と危惧したお肉は足りませんでした〜。

焼き肉のたれは醤油、ニンニク、タマネギ、サラダ油、
レモン汁、酒などをテキト〜にミキサーにかけて
作りました。なかなか美味しかったですよ?

では最後にブローニャ姉さんから一言!

Sany0020
もふり一回、5ユーロで手を打ってあげるわ?

Banner_02
押していただけると、
アリーチェがマラソンで1番になります!

| | コメント (9)

アンビリーバボーなスーパーマーケット

我が家は2003年の春にウィーンに移住した訳ですが、
この5年で日本とオーストリアの違い、良くも悪くも
すごーーく、実感しております。
今日は「スーパーマーケット編」で、
ぶちまけたいと思います。

まぁ、御存知だと思いますが、欧米のスーパーの
ショッピングカートは幼稚園児5人くらい入るキャパが
ありまして、とても大きいんですね。
カートには、4,5歳くらいまでの子供が一人座れるように
なっておりますが、10歳くらいのガキが、
平気な顔してチーズやらポテチやらネギやらと一緒に、
カートの中で体育座りですよ?
時には2,3人平気で、キャベツやトマトと戯れてる始末。
日本でそんなん、見た事あります??

で、このカートを持ち帰る大バカ野郎も後を絶ちません。
最近、法律で罰金を取るようになりましたけど、
取り締まっている警官を見かけたのは、未だ皆無。
持ち帰ってまた戻せば良いんですけど、その辺の
歩道にポイですよ?

これは暑い夏に多いんですけどね、飲みかけのコーラやら
アイスティーのペットボトルが、お菓子のコーナーやら
洗剤のコーナーで平然と鎮座してるのは、日常ちゃ飯事!!
こちらの人はレジで払う前から、
食べたり飲んだりするんです。
だんだん気分が悪くなってきましたね?

で、ワタシ的に一番許せんのが、
一度商品をカートに入れたが、
「やっぱ、買うのや〜めよ〜っと」で、
ちゃんと元に戻さない客!肉や魚などの冷蔵品が
文房具コーナーのノートと並んでたりするし、
アイスや冷凍ピザがレジ前の特価品コーナーの
カゴに入ってたり・・
怒りで、噴火寸前の火山みたいな顔になっちゃいました?

で、最後にレジを打ち間違えた店員に
「これ、半額なのに半額になってないわ」と注意すると・・
「ちょっと待って〜、いま〜、わたしぃ〜、
     この人のレジ打ってるしぃ〜」
で、待ちましたよ。レジ打ち終わるの。。
「え〜っと、これが多く払った分ね」
と言って、返金してくれたは良いけど、そこには
「すいませんでした」の言葉はどこーにも見当たらず。。
が、「あんたのせいで、
     私の仕事が増えちゃったじゃないっ」
と言う心の叫びは、はっきり聞こえましたよ?
日本でお客様は「神様」ですが、
オーストリアでは「王様」と比喩されるらしい。
    マジかよ。。

と、まぁ、スーパーに行く度に嫌な思いをする訳です。
日本ではどれもあり得ませんね?


ウィーンには「斉藤さん」が必要ね!
と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (8)

ブローニャの暴露 パート2

ごきげんよう、ご無沙汰してたけど、みなさん
お元気かしら? ブローニャ女王ですわ?


Sany0037

箱の中って落ち着くわ? 悲しい猫の性ね?
こんな安っぽい箱でも 気付いた時には in よ?

先日、「母の日ランチ」にコメントを頂いた方に
僕(しもべ)番号1のゆきが、レスを書こうとしてたん
だけど、なかなか筆が進まないようだったのよ。
だから私、助け船を出したわ?
「私が代りにレスを書いてあげるわよ?」
そりゃ〜も〜、嬉しそうに感謝されたわよ?
コメントを書いたみなさんが、必要以上にゆきのことを
褒めちゃったじゃない? あいつバカだから
「そんなことありませぇ〜ん」以外は思いつかなかった
らしいのよ?

良い機会だと思うの。みなさん、あの女のことをかなり
買いかぶっていらっしゃるわ。
私が、ここで真実を明かすわよ?

まずあのゆきの写真、1000枚に一枚あるかないかの
出来だわ。実際あの女を見ても、写真とは大違いだから
本人確認には使えなくてよ?

みなさん、あの女のことを素敵なママとか知的とか
コメントしてらっしゃったけど、
朝起きてすぐに、鼻がひん曲がるような臭いおならを
連発する女ってことは、まだ知らないわね?
イメージが違うですって?
それはあなた方が勝手に作り上げたイメージでしょ?
実際のあの女の正体は、一言で言うと
「大酒飲みの、すっとこどっこい」よ?
もとい、「大酒飲みの、大食いの、すっとこどっこい」が
より適切ね?

また誰かしら、イメージが崩れ去った、なんてほざいている方は?
ブログであの女が書いている事は、ほんの表面的な事に過ぎなくてよ?
全てを鵜呑みにして、あの女を褒めるのは危険だわ?
だってこのブログが始まってまだ一ヶ月も経ってないのよ?
この女がどんなに腹黒いか、これからきっと分かると思うわ。

今日はこれくらいにしておくわ?

本当の事をたくさんしゃべったら、お腹が空いたじゃない?
では、コメントを書いて下さったみなさん、
ありがとうございました・・
って、ホントは私が感謝されなきゃよね?

もうマジでお腹空いたから、ここで失礼するわ。

ブローニャ女王でした。

Banner_02
押していただけると、
あの女のオナラの臭いが和らぎます!

| | コメント (13)

Großschönau

こんにちは、アリーチェです。
きょうはきょ年の春に学校で5日かん
おとまりにいったときのしゃしんを
しょうかいします。

Dsc03653
この日はちょっと天気がわるかったです。

Dsc03650
ここでサッカーをしたり、
はしってあそびました。

Dsc03678
このたてものの3かいにとまりました。
6人いしょにねました。

Dsc03672
ときどきこの猫ちゃんにあいました。

Dsc03652
左はともだちのアティーナです。

Dsc03651
このたてものでごはんをたべていました。

かぞくとこんなながく、はなれたのは
はじめてだったので、でんわでママと
はなしたときは、ないちゃいました。
でもクラスのともだちといっぱい
あそんだり、はなしてたのしかったです。

アリーチェでした。

コメントまってます。
Banner_02

| | コメント (14)

ガディーア追記

先日は「ガディーア」の記事に、たくさんの心温まる
コメントを頂きまして、ありがとうございました。
自分で読み返してみると、
中学生の作文みたいな仕上がりで、
かなり小っ恥ずかしい思いをしましたが、
私が伝えたかったことは、
みなさんの心に正確に届いた様で、何よりです。

ただあの記事を書いた後、ガディーアの事が一層、
心配になってしまいました。
以前は近所のスーパーでも頻繁に見かけたのに、
それがさっぱりですから、この辺に住んでる事は
残念ながらないようです。
一昨日も、彼が住んでいた収容所近くのモールも気をつけて
見てみたんですけど、彼と家族の姿を見つけることは
できませんでした。
希望的見解で、別の収容所に引っ越したのかな?
と思ってはみましたが、そのメリットになることは
ないような気もします。。

亜斗欧にガディーアとの思い出で一番
心に残っている事を聞いてみました。
すると、あまりにも悲しい言葉が。。
「ガディーア君は、いつも戦争の話をしてくれてた。」
改めて、ガディーアにとって、戦争は彼の人生の一部
であった事を思い知らされました。
まだ小学生だった少年が、友達に伝えたかった事が
「戦争」だったと思うと、胸が張り裂ける思いです。

みなさんのコメントの中で「平和ボケ」と言う言葉が
出て来ましたが、平和ボケ、いいんじゃないでしょうか。
平和故に味わえる「ボケ」です。私はこの「ボケ」さえ
享受しないまま、つるんで自ら命を絶つ人達
(はっきり書くと検索ワードでここに来る方がいるので、
ぼかしてみました)の方が、よっぽど問題だと思います。
生きたくても、生きられない人たちがたくさんいる、
その現実にまず、目を向けて欲しい。。


最後に、戦禍の中に移民を戻すような酷い事をする
オーストリア政府ではない事を、懇願したいと思います。

この記事にて、コメントを頂いたみなさんへのレスに
換えさせていただくことを、ご了承下さいませ。

世界中のどこかで
ガディーアと彼の家族が元気でいる事を祈って!
Banner_02

| | コメント (4)

母の日ランチ♪

今日は日本もこちらも母の日でしたね。
国によっては祝う日が違うらしいです。。

我が家は毎年、母の日は私が行きたいレストランで
ランチをとるのが恒例となってマス。
今年はウィーン8区にあるイタリアン、
Il Sestanteへ行きました〜。

車中から何枚か、街の様子をパチリ☆
お天気も良かったので、空とのコントラスの利いた
素敵な写真が撮れました。ご覧くだされ〜〜

ヴォティーフ教会。
Sany0007
19世紀後半にフェルステルによって設計された
ネオゴシック様式。


Sany0061

Sany0005


レストランの真ん前にこの教会がそびえています。
Sany0012

何をオーダーしようかな〜♪
Sany0014

亜斗欧からはカードのプレゼント。
Sany0016
「母の日おめでとう」と書かれてます。
なんとも乙女チックな。。


アリーチェからはメモ帳を頂きました☆
Sany0028
表紙のデコはアリーチェのデザインです。


私がオーダーした、スカンピとルッコラのパスタ。
Sany0038
激ウマ〜〜。


主人はナポリを注文。
Sany0040

息子はカルツォーネ。
Sany0039

食べるのに夢中で撮り忘れましたが、
アリーチェはマルガリータを注文。


ワインも大好きですが、ランチはやっぱりビールでしょ?
Sany0036
何気に母、母の日に初登場。


Sany0045
異性の兄妹の割に、とても仲がヨロシイ。。

みなさんも素敵な母の日を過ごされました
でしょうか?

私は腹いっぱい、胸いっぱいの
大満足の母の日となりました〜〜。


父の日っていつだっけ?
と思ったあなたも!
Banner_02

| | コメント (14)

猫でもできるドイツ語講座 パート5

どうも〜もうも〜、ラブリ〜ボーイの
プロフェッサー・ロミーです。
みなさんお元気でしょうか?


Sany0024_2
何ともカゴの中は落ち着きますね〜

さ〜さ〜、始業のベルはとっくに鳴りましたよ。
みなさん、席に着いて下さい。

さて、さっそく行きますよ〜

        本日のお題♪

          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆


    (だから星じゃないってば)


では、この絵をじ〜〜〜っと、見て下さい。
そして、お題をあなたなりにイメージするのです。
Sany0002
(アリーチェ画伯の作)

はいっ、イメージ終了!

本日のお題は「額縁(がくぶち)」です。
(アリーチェ姉さんがカラフルに描いてくれました)
また誰ですか?「そっちかよっ」なんて私語を
飛ばしている人はっ!いつも言ってるでしょ?
私がやることに意味がないことは、一つたりとも
ないんですよ?

はい、説明に入りますよ〜。ドイツ語で額縁や窓枠などの
「フレーム」を「ラーメン」と言うんですね。
今回もあなた方のために、
ラーメンの中にラーメンを入れてあげた訳ですよ?
なっとくぅ〜ですね?またあなた方を為てやりましたよ?
で、今回からはスペルも知りたいと言う、勉強熱心な方が
いましたので、スペルもいきますよ〜。

der(デェア) Rahmen(複数形も同じ)
derとは冠詞で、英語で言うところのtheになります。
ドイツ語の名詞は必ず大文字で始まりますので、
気をつけて下さいね。
ドイツ語の冠詞は男性(der)、女性(die)に加えて、
中性(das)もありますのよ?
ここまでみなさん、ついてきてますか?

さてここで、復習も予て今までやった単語のスペルを
書き出すことにしましょう。

リュックサック der Rucksack(複数形 Rucksäcke)
ドイツ語    das Deutsch
あ、そう    ach, so
机・テーブル  der Tisch(複数形 Tische)

aの上に付いている点々はウムラウトと言います。
発音等はそのうち、やることにしましょう。

で、ここでプロフェッサー・ロミーからのお願いです。
ドイツ語検定を受ける方や、必要性に迫られて
ドイツ語を勉強される方はスペルも正確に覚える
べきですが、それ以外の方はあまりスペルなどは
気にせずに、発音だけ覚えるようにしましょう。
スペルが覚えられなくて、ドイツ語が嫌いになったら
本も子もありませんからね?
ここでは、ドイツ語を楽しく続けるのが目的です。

さ〜、今日習った言葉が何だったか、
ちゃんと覚えてますね。ラーメンですよ?
くれぐれも、をドイツ語で「がくぶち」と
逆に覚えたりしないで下さいよ?
プロフェッサー・ロミーでした〜。
ばいちゃ


次回のドイツ語講座が
待ちきれないあなたも・・・
Banner_02

| | コメント (6)

くみさんへ

111

いつもブログに来て下さって
ありがとうございます。

この一年がくみさんにとって
素晴らしいものと、なりますように。

(Alles Guteとは、おめでとうの意味です)

こんな風に誕生日をここで祝って欲しい方が
いらっしゃいましたら、コメント欄に随時
書き込んで下さいね。

Banner_02
押していただけると、
あなたの誕生日も頑張っちゃいます!

| | コメント (10)

ガディーア

これは五年も前の亜斗欧の誕生日の写真。。
こんな可愛らしい時もあったんだな〜と
写真を整理しつつ、感慨に耽ってしまいました。

Sany0016

さてさて、今日の主役は息子ではなく、
赤いトレーナーを着ている、ガディーア少年です。
彼はアフガニスタンからの移民です。
アフガニスタンに限らず、オーストリアには
色んな国からの移民がいます。
情勢が安定していない国がまだ
いくらでもあるのはみなさんも
新聞やニュースでご存知でしょう。
私も日本にいた時に、情報として目や耳にしても
所詮、遠い外国のことくらいにしか
受け止められませんでした。

それが五年前、ウィーンで暮らすようになって
人種や宗教の違いを、
直に肌で感じるようになりました。
自分の国から逃げざるを得なかった移民者。
アフリカ、ユーゴスラビア、シリア、旧ロシア・・
本当に色んな国からの移民がいます。
この国で人生の再スタートを切った人達は
必死で生きようとしているように見えます。

しかし近年オーストリア政府は、
一度受け入れた移民をそれぞれの
自国に戻し始めました。
移民を受け入れすぎて財政難が生じたためです。

ここでガディーアの話に戻らせて頂きます。
1994年にアフガンで内戦が広がり、
それから間もなくガディーアは家族で命からがら
ウィーンに逃げのびて来たそうです。

彼は五年前、ドイツ語を一言も話せなかった
息子に一番優しく接してくれた、ウィーンでの
最初の息子の友人です。
学校で会うといつも私に亜斗欧の学校での様子を
話してくれました。
自分も数年前、同じように不安だったことを
思い出して、亜斗欧を安心させようと
してくれたんでしょうね。
亜斗欧の誕生日も必ず来てくれました。
なけなしのお小遣いで、亜斗欧にプレゼントを
選んで来てくれ、誕生日じゃないアリーチェにも
いつもプレゼントを持って来てくれました。
娘も自分の兄より優しくしてくれる、
ガディーアのことを、とても慕っていました。


亜斗欧はこちらで小学三年生から始め、
翌年の春に一週間の修学旅行があると、
知らされてはいたのですが、
言葉もまだ覚束ないのに
何かあった時にパニックになったり、
落ち込んだりすることを考えると、
参加させない方が、息子のためのような
気がしてました。
もちろん、親としては一週間頑張って、
乗り越えて強くなって欲しいという
気持ちもあったんですけどね。
私も主人も最終的には息子の意思に任せることに。。
結局、ガディーアが息子に一緒に行くように、
話してくれ、参加することを決意した息子でしたが、
旅行前日の夜になって、「行きたくない・・」と
泣き出してしまいました。
「じゃあ、明日の朝になっても行きたくなかったら
行かなくて良いよ。だから、もう泣かないでね」
と、諭して寝かせ付けました。

旅行当日の朝は雲一つない青空が広がり、
不謹慎にも絶好の旅行日和だな〜と、
思って朝食の準備をしていると・・
「行くよ!」と、
息子が笑顔で言うではありませんか。
大きなトランクを転がして学校に行くと、
ガディーアは先に来ていました。
「あれ、一人で来たの?お父さんも
   お母さんも来られなかった?」
と尋ねると、
お父さんは出稼ぎで外国にいるとのこと、
お母さんは他の兄弟(六人兄弟)の世話で
来られなかったとのことでした。
自分の体重より思いトランクを、
彼の移民収容所の家から30分以上
転がして来たんだなと思うと、
彼の自立心に逆に心が痛みました。
我が家は家族総出で見送りにきた訳ですから。。

出発の時間になり、バスに乗り込もうとすると
亜斗欧はやっぱり泣き出してしまいました。
親的には予想していた展開でしたが、
動揺しまくる私達を尻目にガディーアは
「亜斗欧、ぼくが守るよ!一週間、
    ぼくが君を守からね」と言って、
亜斗欧の手を引いてバスに乗り込み、
二人並んで手を振って、数百キロ離れた目的地に
出発してしました。
その一週間、亜斗欧は一度も泣くこともなく
元気に楽しく過ごしたそうです。
もちろん、ガディーアのおかげです。

それから二人は別々の
中学に通うことになりましたが、
週末になると、必ずガディーアは我が家に来て
一緒に遊んだり、時には勉強したりしてました。
それが1年以上も前から、
パタリと来なくなったのです。
以前は近所のモールでもよく彼と
彼の兄妹にも出くわすことがあったのに、
全く見かけなくなってしまいました。

そこで、前述した政府による移民の自国送還の
ニュースが頭から離れなくなりました。
アフガンに戻されてしまったのでしょうか。。

今では息子も学校でたくさん友達ができ、
ドイツ語も問題なく、自信を持って学校生活を
送っていますが、私はその礎を築いてくれた
ガディーアに一番感謝しています。

日本と言う豊かな国から来た亜斗欧、
内戦から命からがら逃れてきたガディーア、
一見、何の接点もないように見えるこの二人は
オーストリアで友情を育み、
そこには人種差別や宗教の偏見は
全くありませんでした。

もし、また彼を見かけることができたら、
思いで話に花を咲かせ、
ここに登場させられたらと思います。


今回はいつもと趣向が違う記事で、
当惑された方もいらっしゃるかもしれませんが、
これからも、私がこの国に来て感じたことを
伝えて行けたらと思います。

長い駄文を最後まで読んで下さった方に
感謝いたします。

戦争のない世の中と
ガディーアの幸運を祈って!
Banner_02

| | コメント (11)

コスプレです☆

このしゃしんはうちのカレンダーの二月です。
ママがカレンダーをつくりました。

Sany0012

二月はファッシングといって、ヨーロッパでは
すきなかっこうをして、学校にいきます。

うしろのロミーの目がすごくひかってますね。

アリーチェでした。

Banner_02

| | コメント (10)

猫でもできるドイツ語講座 パート4

いや〜いや〜、世界中のわたしのファンの皆様、
お待たせいたしました。

Sany0022
オバマ派の、プロフェッサー・ロミーです。

前回はブローニャ姉さまが、私の代役を見事に務めて
くれました。謝謝。

         さて本日のお題はこちら〜〜

              ☆
              ☆
              ☆
              ☆
              ☆
              ☆
              ☆

           (星じゃないよ)


Sany0017
  分かりましたね?
お題、分かりましたよね???
返事は大きな声で頼みますよ!
みなさん、分かったようですね。
では、わたしの今日の使命は終わりましたので
帰らせていただきますよ?

そんなにわたしのしっぽを引っ張らないで下さい。

そこのあなた、
 「意〜味ワカンナ〜イ」とか言わない。

はいはい、じゃあ、説明しましょう。
本日のお題は「机・テーブル」です。
誰ですかっ?「そっちかよっ」なんて言った方は!
私語は慎んでいただきたい。
これにはちゃんと意味があるんですよ。
耳の穴かっぽじぃ〜て、聞いて下さい。

ドイツ語で「机・テーブル」の総称を「ティッシュ」
と言うんですね。
勘が良い方は、もう分かりましたね。
今日は同音異義語で攻めてみましたよ?
あなた方が覚えやすくするために、ティッシュの上に
ティッシュを置いてあげた訳ですよ?
わたしのサービス精神、日本人以上でしょう?

もちろん「ダイニングテーブル」や「勉強
などの単語もありますが、
太字の部分はティッシュになります。
でもそんな細かく言う人は、あまりいません。
みんな、ティッシュでひと括りですよ?

さあ、これでみなさんが、ドイツ語圏を旅行していて
どーーーーーーしても、テーブルや机が買いたくなったら
大きな声で「ティッシュ」と言いましょう!

本日も落伍者はゼロですね?

では、次回のわたしの登場を心待ちにしていて下さい。
プロフェッサー・ロミーでした。
ばいなら〜

今日も「めっちゃ、ためになったわ〜」
と、思ったら・・・
Banner_02

| | コメント (8)

発送しました☆

昨日、学校から帰ってくるとすぐに、自分から
プレゼント用のハガキを書き出したアリーチェ。
間違えたら大変なので、最初は鉛筆で書いて
その上をキラキラペンでなぞってました。
昨日はフルートのレッスンの日で、
カルチャーセンターのすぐそばに郵便局があるので、
出してきましたよ〜。


Sany0001

裏面はアリーチェのつたない字と、
プリクラサイズのアリーチェの写真、
キティちゃんのシールが貼ってあります。

一月から四月分に当選された、
奈美さ〜ん、りんごさ〜ん
 マリンさ〜ん、くみさ〜ん
一週間前後で御手元に着くと思います。
どれが届くかはお楽しみ☆と言うことで♪

最後に、遅刻された玉太郎さん以外の方からのメールは
届きましたので、安心して下さいね。

玉太郎さんは五月分なので、今月末まで待ってま〜す。

Banner_02
押していただけると、
ロミーのドイツ語講座が始まります!

| | コメント (6)

絵葉書、当選者発表!(欽ちゃん風に)

大変お待たせいたしました。

ノイシュヴァンシュタイン城の絵葉書、
当選者の発表です!

長くなりそうなので、先にお願いします☆
Banner_02

その前に、昨日、日本時間の夜12時を過ぎた時の
我が家の会話を、聞いて頂きたい。。

母「さてと〜、阿弥陀くじ、作るだべ〜」
(私は長崎出身です。あしからず)

娘「11人ってことは、6人の人は泣いちゃうってこと?」

母「みんな大人だから、泣いたりしないよ〜」
(だよね?)

娘「でもそのはずれちゃった6人の人は、もうウチの
ブログに来なくなるかも〜」

母「そんな薄情な人は、ウチのブログのお客さんに
いる訳ないだべ〜」(ですよね?)

娘「でも、はずれた人、かわいそう。
何か別のものあげようよ〜」

母「そったなことは、許せね、
 人生そんなに甘くないんだベ
 当たる人もいれば、外れる人もいるから
 くじのおもしろさが、あるに決まってるだべ〜」
(私は長崎出身です)

娘「でも〜、でも〜」

父「ね〜、そのカレンダーってどこにあるの?」

母・娘(顔を見合わせて)「は〜?」
 「四ヶ月以上前からテレビの上だけど〜」

父「あっ、ほんとだ。買ったことすら忘れてたよ。」

母・娘(小声で)「バカだね」

父「カレンダーってことは、12枚あるんだから
  その応募してくれた人全員に、あげちゃいなよ!」

娘「パパ、すごーーい!グッドアイデアじゃん!」
(さっき、バカ呼ばわりしたけど)

と、こんな経緯がありまして、
今回の当選者は応募者全員、何と全員プレゼントに
相成りました。

で、1月から11月の絵葉書を誰に送るかを
「阿弥陀ばば〜」の歌を歌いながら作りましたよ?
(左から応募順に並べました)

Sany0007_2

誰ですか?「字がきたねー」って言った人は!
一応、書道三段ですよ?

で、結果を発表します。

一月 なみさん
二月 りんごさん
三月 マリンさん
四月 くみさん
五月 玉太郎さん
六月 えりつぃんさん(ロシアの方ですか?)
七月 ねねさん
八月 プーパさん
九月 ゆうさん
十月 シャオさん
十一月 まりりんさん

となりました。
遅刻された玉太郎さんへ
九分の遅刻は、ウィーンでは遅刻に入りません。

今月が誕生日のくみさんへ
誕生日には間に合いませんが、
今月中には届くと思いますので
楽しみにして下さいね。

一月から四月分までの当選者の方は
今月中に送付します。
五月分以降の方は、当選月の翌月初めに
随時送付しますので、ご了承下さいませ。

つ〜か、六月分以降の方は忘れた頃に
ハガキが届くと思います。

つ〜か、まりりんさんがハガキを受け取る
今年の一二月って、このブログ、
まだ生きてるんだベか?

最後に、この記事のコメント欄に
私のメルアドを入れておきますので、
当選者の皆様は、ご住所とお名前を正確に
記入して、私にメールして下さいね。
お待ちしてます。

ちきしょ〜、おいらも応募しておけばよかった〜、
と、後悔した方も・・
Banner_02

| | コメント (9)

ブロ☆ロミの水のみ♪

こんちは、アリーチェです。
きょうは、ブローニャとロミーの水ののみかたを
しょうかいします。
まずブローニャです。
Sany0002
ブローニャは、せんめんじょでのむのがすきです。

ロミーは・・・
Sany0007
バスタブの中でのむのがすきです。

みなさんの、おうちの猫ちゃんは
どうやってお水をのみますか?

猫ちゃんのお水をのんでるすがたは
かわいいですね。

追伸:ウィーンの水道は何と無料です!
(by 母)

Banner_02
押していただけると、
日本も水道料金が無料になります!

| | コメント (9)

おはようございます!

絵葉書プレゼントに、応募頂いてありがとうございます。<(_ _)>
今どき、絵葉書なんて欲しがる人なんているかしら?
と、定員割れも心配しておりましたが、初めてコメントを
頂いた方からも応募して頂いて、家族全員、喜んでます。♪ヽ(^-^ )
さて、去年ノイシュヴァンシュタイン城に行った時の写真が
見つかりましたので、ご覧下さいませ〜。

Sany0100

Sany0101

Sany0104
ベタな表現で言わせて頂くと、
「息を飲むような美しさ」ですよね〜。
日本人観光客も多かったです。

さて本日のアリーチェです。
今日はお天気も良く、元気に登校しました。

Sany0005
やっぱ、おいらが出ないと日本の朝も
始まんないよな?


Sany0018
バカな男ね。日本はもう夕方なのに。
この世に時差があることすら知らないのよ?

最後はブローニャ姉さんが、
きれいにまとめてくれました。

Banner_02
押していただけると、
ロミーが時差の計算を始めます!

| | コメント (7)

5名様、絵葉書プレゼント☆

読者の皆様、いつも当ブログに来ていただいて
ありがとうございます。m(_ _"m)
つきましては、ささやかながら絵葉書のプレゼントを
企画しました。
去年の夏に、ドイツのノイシュヴァンシュタイン城へ
行った際に、今年のカレンダーを買ったのですが、
毎月絵葉書として使用できるようになっておりますので、
1月から今月分をご希望の方に送付したいと思います。
絵葉書と申しましても、ノイシュヴァンシュタイン城や
その周辺の美しい景色の写真です。
この城はディズニーランドのシンデレラ城のモデルとなった
とても美しい城です。
まだ、コメントを書かれたことがない方も奮ってご応募下さい。

応募方法はこの記事のコメント欄に
「絵葉書希望」とハンドル名を入れて下さいね。
締め切りは日本時間の6日の夜12時とさせて頂きます。
絵葉書はアリーチェが心を込めて
書くとのことです。

抽選方法は多分、阿弥陀くじになるかと。。

世界中の皆様からのご応募、
家族全員でお待ちしております!

Banner_02
押していただけると、
あなたの家が、ノイシュヴァンシュタイン城に早変わり!

| | コメント (11)

猫でもできるドイツ語講座 パート3

最近、このブログでロミーの露出が多すぎでしょ?
だから、今日は私、ブローニャがドイツ語講座を担当するわ?
誰も異論はないざますね?

Sany0079

さて、さっそく今日のお題に行くわよ?

A「ね〜、知ってた? ロミーったら、ホントはおかまらしいわよ」

B「あ、そう。知らなかった!てっきり、
男の中の男だと、思ってたわ。」

今日のお題は、Bさんのセリフで太字になっている
「あ、そう」です。
これをドイツ語で、何と言うと思いますか?

何と、「あ、そう」!なのよ〜〜。
たまげた人は何人いるかしら?
「リュックサック」以来の驚き振りよね?
それに、このフレーズはとても便利なのよ。
ドイツ語が分からなくても、相槌で
「あ、そう」って言っとけば、
会話が立派に成立するんですもの。
もちろん、日本語同様「あ、そう?」と疑問文としても使えるのよ。
その時は、尻上がりに発音すれば完璧よ

これで、あなたの人生に少なくとも3語のドイツ語が
インプットされたわ?

これからも、このドイツ語講座ははてしなく、続くわよ?

今日もドイツ語が身に付いた、と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (12)

ぬけました☆

わたしが手のひらの上にもってるものは
なにでしょうか?

Sany0009

12本目のにゅうしがぬけました。
まだ虫ばは一本もありません。

ねるじかんなので、はみがきしてねますね。
アリーチェでした。

Banner_02
押していただけると、
あなたの虫歯が治ります!

| | コメント (5)

ワイン祭り

今日は毎年行っている、ワイン祭りに行ってきました。

長くなりそうなので、先にポチリ、プリーズ
Banner_02

場所はウィーン市内から車で40分ほどの距離にある、
クレムス近くのエンガブルンという小さな村です。
この辺一体は有名なワインの産地です。
Sany0001
きれいな菜の花畑が広がります。

かわいらしいお馬さんの馬車。
Sany0003
無料ですよ。

こちらではちびっ子消防団がニジマスを焼いて売ってます。
Sany0005
一匹、5ユーロ80セント、パン付きです。
2匹買って、きれいに食べました。


こちらのワイン農家ではジャズ演奏が流れていました。
Sany0006
フルートを習い始めたアリーチェは興味津々。。

大人は赤ワイン、子供たちはブドウジュースで乾杯
Sany0008

私以外はお魚でお腹いっぱいになっていて
Sany0015
私はこちらのカットしたお団子のキノコソース付きを
注文しました。おいしかったですよ。


こちらは先ほどの、ちびっ子消防団が放水してました。
Sany0030
周りのグリーンと美しく調和してますね。

可愛いチワワを見つけました。
Sany0034
17ヶ月のステラちゃん。まだまだ落ち着きがなくしきりに
アリーチェの手を噛もうとしてました。
この二人の男の子と女の子は兄妹じゃなかったんですけど、
私が外人だと分かると、ずっと流ちょうな英語で話しかけて
きてくれました。
オーストリア人の子供で、英語が話せるのはかなり稀なことです。

帰りにこちらのお城の周りを散策することに・・。
Sany0050
外国からも見物客が来てました。

こちらは、メーデーの日に立てる木です。
Sany0053
お祭り用らしいのですが、都会育ちの主人は用途が
良く分からないとのこと。。

今日のワイン祭りは毎年楽しみにしているのですが、
今日は残念ながら寒くて、のんびりできませんでした。
ウィーンは半袖でも大丈夫な陽気でしたが、
田舎は5度以上寒い感じで、がっかり。。
アリーチェがまた熱を出したら、大変なので
早々に、ウィーンの我が家に、家路を急ぎました。

オーストリアの田舎って、きれいだわ、と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (4)

猫でもできるドイツ語講座 パート2

読者のみなさん、こんにちは、
プロフェッサー・ロミーです。
初回のドイツ語講座が大好評につき、
二回目突入に、相成りました。

Sany0009

(今回はドラマ「ガリレオ」の福山雅治のイメージでお願いしたい。)

ちなみに、私が食べているのは亜斗欧が食べ残した
クロワッサンのかす。クロワッサンと言えば、フランスと
お思いになるかも知れないが、
実は、オーストリア人だったマリー・アントワネットが
フランスに嫁いだ時に、大好物だったクロワッサンを持参して
その名を有名にしたと言う、説があります。
私の博識は置いといて・・

        さて、本日のお題は「ドイツ語」

本来なら前回やっておかねばならなかった単語でした。
ドイツ語を学ぶのですから、ドイツ語をドイツ語で何と言うか、
知らないことには、話になりませんからね。
私としたことが、迂闊でした。許してちょんまげ?

ドイツ語はドイツ語で「ドイチュ」と、言います。
簡単ですね?語尾のツがチュに変わるだけですから。
ドイツ語と聞くと、硬くて取っつきにくいイメージですが、
語尾がチュに変わっただけで、フレンドリーな感じに
なったような気がしませんか?

今日も一人のドロップアウト者もいませんね?
これからも、楽しくてためになるドイツ語講座は
続きますよ?

Banner_02
押していただけると、
ロミーのドイツ語講座が書籍化されます!

| | コメント (12)

シュテファン寺院

ウィーン観光で一番外せないスポットはシェーンブルン宮殿と

Sany0004

このシュテファン寺院です。

もっとたくさん撮りたかったんですけど、
メーデーと重なったこの週末は
世界中から観光客でごった返していたので、
1枚撮って、職場に急ぎました。

こんな時に注意しなくていけないのは、スリです。
シュテファン寺院の中にもスリ集団がいます。
スリをするのは主にルーマニア人ですが、
外見上は普通の白人にしか見えませんし、
一見どこにでもいそうな、10代の女の子もやっている
らしいのです。
ルーマニアのスリ集団は10歳になる前から、
スリの訓練を受けているそうですので、
10代後半になれば、朝飯前のお茶の子さいさいで
お仕事をこなしていることでしょう。
スリの被害に遭われた日本人観光客の方を
たくさん知ってますので、みなさんもウィーンにいらした際は
じゅうぶんに気をつけて下さいね。

Banner_02
ランキングが一つ落ちてしまいました。
皆様の愛のクリック、よろしくお願いします。

| | コメント (6)

ともだちのヴィッキー☆

きのうはすこしおねつが、出たので
ブログをお休みしました。
きょうはともだちのヴィッキーをしょうかいします。
ヴィッキーのTシャツにちゅう目です。

Sany0002
さっぱりいみがわかりません。

わたしのiMacです。
Sany0006
いまはSimsというゲームにはまってます。
みなさんしってますか?

ではすてきな、GWをすごしてください。

Banner_02
押していただけると、
あなたのGWが金色に染まります!

| | コメント (5)

ごめんなさい・・

こんにちは〜ロミ子よ?

Sany0036

こんなことするの好きかですって?
嫌いじゃないって言うか、大好きよ。うふっ。

昨日はここのブログに興味深い検索ワードでいらした方が
いるの。

Sany0041

そのワードとは「おしっこ」よ?何だか複雑な心境よ?
やはり、その方はおしっこの研究をされてる方よね?
でも研究されてるんだったら、「尿」で検索するはずかしら?
その方に、ここで深く謝罪させていただくわ。
きっと別の、もっとすごいものを期待されていたのに、
ここに来てみたら、私がベランダでおしっこしている姿が
出てきたんですもの。
きっとその方の落胆なるもの、すごかったに違いありませんわ。
期待を裏切って、本当にごめんなさい。


で、先に誤っとくわ、
Sany0069
「尿」で検索してここに来ちゃった方。

人の趣味っていろいろね、と思ったら・・
Banner_02

| | コメント (2)

イタリアンレストラン☆

昨日のメーデーの午後は我が家全員が大好きな
イタリアンレストランでランチをとりました。

メーデーのデモなんかに出くわして、渋滞に引っかかるかと
思いきや、すんなり着いてしまいました。

車を降りてパチリ☆
Sany0001

こちらはオーストリアのポストです。
赤くないんです〜

Sany0002

オーダーした料理が来るまでパパのiPhoneで
ゲームをする、息子。根っからのゲーマーです。。

Sany0005_2

私以外はみんなピザをオーダー。

Sany0006

私はスカンピとルッコラのパスタ☆

Sany0007

アリーチェがピザを落としてしまった瞬間。
Sany0011
ジーンズにはしっかりシミがつきました。

オーストリアのレストランは犬連れOKです。

Sany0012

ここのレストランはイタリア人しか働いてません。
私が注文するパスタはいつも同じなのに、
来る度に、形状&味が違います。
(これって、イタリアでは普通なのかしらん??)
でもいつも美味しいですよ。
リヒテンシュタイン美術館のすぐそばなので、
ウィーンにいらして、ウィーン料理に飽きたらお勧めです。

J Vecchi Amici
ウィーン9区 Lichtensteinstr. 24

料理の写真を見て
お腹がグ〜と鳴ったら・・
Banner_02

| | コメント (4)

猫でもできるドイツ語講座

日本のみなさん、いえ、世界中のこのブログの読者の皆様、
初めまして、わたくし、プロフェッサー・ロミーです。

Sany0004
今日から「猫でもできるドイツ語講座」を担当することになりました。
えっと、声のイメージは「世にも奇妙な物語」のタモリでお願いします。

突然ですが、みなさんはドイツ語を勉強したことがありますか?
大学の第二外国語でやられた方も、多いかとは思いますが、
ドイツ語と言うのは文法が英語に比べて、大変複雑でして、
途中で挫折する人が、後を絶ちません。
実際ウチの家族にも約一名おります。
そこで、どこからともなくわたくしに、白羽の矢が立ちまして
ドイツ語講座を無料で開設することに、相成りました。
誰ですかっ?自分にはドイツ語なんて必要ないし、
しゃべる機会もないなんて、ほざいている方は!
そんなことを言ってはいけません。
知識とお金はいくらあっても、邪魔にならないのですから。
私がやるからには一人の落後者も出しませんよ。

 では、奇妙な物語・・いえ、立派なドイツ語講座の始まりです。。

      本日のお題「リュックサック」


Sany0065
(この際、リュックの中のブローニャ姉ちゃんは無視)

英語ではバックパックなどと、言いますが
ドイツ語では何と、リュックサック!と言うんですね。
ここで注意していただきたいのは、バックパックで旅行する人の事を
英語ではバックパッカーと言いますが、
ドイツ語ではリュックサッカーにはなりませんので、
その点は注意して頂きたいと思います。

さて、お気付きになりましたか?
自分にはドイツ語は関係ないと思っていたあなた、
知らないうちにドイツ語を話していたことになります。

この奇妙な物語り、いえ、ためになるドイツ語講座は
続いていくことでしょう。。 (多分・・)


Banner_02
押していただけると、
このドイツ語講座がシリーズ化されます!

| | コメント (10)

フルートのレッスン☆

こんにちは☆今日はこちらはメーデーでお休みです。
天気は今一つですが、午後はランチを外でとる予定です。
写真も撮ってくるので、楽しみにして下さいね。

さて、昨日はアリーチェのフルートのレッスンの日でした。
去年の10月から始めたんですけど、先生がとっても
優しい方なので、やめずに続けられています。
私も子供のころピアノを習ってたんですけど、
先生が厳しくて意地悪な感じで好きにじゃなかったな〜。
でもピアノは好きだったので、高三までやってました。
今はさっぱり弾けませんけどね〜。
月謝を出してくれてた母に申し訳ない。。

ウチの玄関の前でパチリ☆
Sany0006
このバッグはアリーチェが学校の工作の時間に作った
オリジナルです。
なかなか良くできてるでしょ?

レッスンはウチから徒歩5分の距離にある、
国がやっているカルチャーセンターです。
国がやっているので、個人レッスンにもかかわらず、
良心的なレッスン料なんですよ。

Sany0002
マウスピースは子供用のヘッドを付けています。
とりあえず、楽しんでやっているので頑張って
続けて欲しいと思います。
欲を言えば、私に「練習しなさい」と言われなくても
自主的に練習してくれたら、言うことないんですけどね。

さて最後になりましたが、ランキングの順位が
何と6位まで上がってました。
本当にありがとうございます。m(_ _"m)
本日はこのお二方が、どうしてもお礼を申したいと
聞きませんので、お願いしてみました。


          ☆
          ☆ 
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆
          ☆

Sany0005

感謝しすぎて、頭が上がらないと言っております。

このお皿は通販でゲットしたものです。
なかなか可愛いでしょ?
これからも、追々猫グッズを紹介しますね。

Banner_02
押していただけると、
お二方が感謝のあまり、土下座しちゃいます!

| | コメント (5)

« 2008年4月 | トップページ | 2008年6月 »